چارچوب‌های قانونی مالکیت املاک در امارات متحده عربی

چارچوب قانونی املاک در امارات متحده عربی | سان‌وی هاوس

امارات متحده عربی یکی از شفاف‌ترین و امن‌ترین سیستم‌های حقوقی در حوزه املاک را ارائه می‌دهد. نهادهایی مانند اداره زمین دبی (DLD) و سازمان تنظیم مقررات املاک (RERA) تضمین می‌کنند که سرمایه‌گذاران داخلی و خارجی در محیطی امن، قانونی و با اعتماد بالا به خرید و فروش بپردازند. این مقاله به مهم‌ترین قوانین نظیر قانون فدرال شماره ۱۶ سال ۲۰۱۸، قانون شماره ۷ سال ۲۰۰۶، قانون مالکیت مشترک (قانون ۱۴ سال ۲۰۲۱) و دیگر مقررات می‌پردازد.

۱. صلاحیت فدرال: مالکیت و ثبت املاک

قانون فدرال شماره ۱۶ سال ۲۰۱۸ به نحوه ثبت و مدیریت املاک متعلق به دولت فدرال می‌پردازد. براساس این قانون، فروش یا اجاره این املاک باید با تایید وزارتخانه‌ها یا هیات وزیران انجام شود.

در دبی، قانون شماره ۲ سال ۲۰۲۲ موضوع تملک املاک برای منافع عمومی را تنظیم می‌کند و تأکید دارد که این کار تنها با ارزیابی منصفانه، تعیین قیمت توسط کارشناس رسمی و پرداخت غرامت انجام شود.

۲. حقوق مالکیت برای اتباع و خارجی‌ها

طبق قانون شماره ۷ سال ۲۰۰۶ در دبی، اتباع امارات و کشورهای شورای همکاری حق مالکیت کامل دارند. اما اتباع دیگر کشورها می‌توانند فقط در مناطق خاص تعیین‌شده، مالکیت مطلق (Freehold) یا حق انتفاع بلندمدت (تا ۹۹ سال) داشته باشند.

قوانین فدرال نیز همین اصول را تأیید می‌کنند و ثبت همه انواع مالکیت باید در ثبت‌اسناد رسمی املاک صورت گیرد.

حقوق مالکیت برای اتباع و خارجی‌ها | سان‌وی هاوس

۳. اداره زمین دبی و سازمان RERA

DLD مسئول ثبت، نظارت و پیشبرد سیاست‌های املاک در دبی است.

RERA نیز براساس قانون شماره ۴ سال ۲۰۱۹ تشکیل شد و وظیفه نظارت بر مشاوران املاک، حساب‌های امانی، هزینه‌های خدمات مشترک و ثبت‌نام پروژه‌ها را دارد.

۴. ساختار مالکیت مشترک (Strata Law)

قانون شماره ۱۴ سال ۲۰۲۱ در دبی درباره املاک با مالکیت مشترک (مانند برج‌ها و مجتمع‌ها) است. این قانون تشکیل انجمن مالکان، بودجه‌بندی خدمات و شفاف‌سازی هزینه‌ها را الزامی می‌کند.

توسعه‌دهندگان و مالکان در چنین پروژه‌هایی باید از دستورالعمل‌های سال ۲۰۲۱ اداره زمین پیروی کنند، مانند ابلاغیه‌های ۱ تا ۴ درباره هزینه‌ها، بودجه، و کاربری ملک.

ساختار مالکیت مشترک (Strata Law) | سان‌وی هاوس

۵. فروش پروژه‌های در حال ساخت (Off‑Plan)

طبق قانون شماره ۳ سال ۲۰۱۵، توسعه‌دهندگان تنها در صورتی می‌توانند پروژه‌ای را تبلیغ یا پیش‌فروش کنند که مجوز رسمی گرفته باشند و حساب امانی (Escrow) برای پروژه باز کرده باشند.

اصلاحات جدید از اوت ۲۰۲۵ اجرا می‌شود و سه‌جانبه‌سازی حمایت قانونی از خریدار، فروشنده و تامین‌کننده مالی را فراهم می‌کند. امکان فسخ قرارداد در صورت تخلف نیز پیش‌بینی شده است.

 

فروش پروژه‌های در حال ساخت (Off‑Plan) | سان‌وی هاوس

۶. قوانین اجاره و حمایت از مستأجر

در دبی:

قانون شماره ۲۶ سال ۲۰۰۷ (اصلاح‌شده با قانون ۳۳ سال ۲۰۰۸) روابط میان مالک و مستأجر را قانون‌مند می‌کند. همه قراردادها باید در سیستم Ejari ثبت شوند.

افزایش اجاره بها فقط در صورت تطابق با شاخص بازار مجاز است. اگر اجاره فعلی ۴۰٪ کمتر از میانگین بازار باشد، می‌توان آن را تا ۲۰٪ افزایش داد، البته با اطلاع‌رسانی ۹۰ روزه.

شکایات و اختلافات از طریق مرکز حل اختلافات اجاره‌ای (RDC) بررسی و حل می‌شود.

۷. صدور مجوز مشاور املاک و قانون سه مشاور

بر اساس دستورالعمل شماره ۸۵ سال ۲۰۰۶، همه مشاوران املاک باید از RERA گواهی رسمی دریافت کنند.

قانون معروف به قانون سه مشاور می‌گوید یک فروشنده نمی‌تواند ملک خود را با بیش از سه مشاور املاک به طور هم‌زمان لیست کند.

۸. قوانین ضد پول‌شویی و روند دیجیتال

از سال ۲۰۲۴، قوانین سخت‌گیرانه‌تری در خصوص پول‌شویی و احراز هویت مشتریان اجرا شده است. استفاده از پول نقد یا رمزارز در خرید املاک نیاز به گزارش و بررسی دقیق دارد.

دولت امارات در حال حرکت به سمت ثبت املاک مبتنی بر بلاک‌چین، قراردادهای دیجیتال و توکنیزه‌سازی املاک است.

قوانین ضد پول‌شویی و روند دیجیتال | سان‌وی هاوس

۹. مالکیت شرکت‌های آزاد در مناطق ویژه

از جولای ۲۰۲۵، شرکت‌هایی که در برخی مناطق آزاد منتخب فعالیت دارند، می‌توانند در دبی ملک خریداری و مالکیت کامل داشته باشند.

این اصلاحیه در راستای سیاست “پاسپورت مناطق آزاد” برای جذب سرمایه‌گذاری بیشتر تصویب شده است.

۱۰. اقامت طلایی برای سرمایه‌گذاران ملکی

طبق قوانین جدید، اگر یک سرمایه‌گذار ملکی به ارزش حداقل ۲ میلیون درهم خریداری کند، می‌تواند برای اقامت طلایی ۱۰ ساله امارات اقدام کند که شامل همسر و فرزندان نیز می‌شود.

۱۱. مراحل قانونی خرید و فروش امن ملک در امارات

ردیف

مرحله

نکات کلیدی

۱

تحقیق درباره حقوق مالکیت بررسی صلاحیت برای مالکیت مطلق یا انتفاعی در مناطق مجاز

۲

اعتبارسنجی پروژه و شرکت بررسی ثبت رسمی پروژه در DLD و وجود حساب امانی

۳

ثبت قرارداد از سیستم Ejari برای اجاره و سند مالکیت برای خرید استفاده شود

۴

بررسی سقف اجاره‌بها استفاده از شاخص هوشمند اجاره (Smart Rental Index)

۵

تطابق با مقررات مشاور املاک باید مجوز RERA داشته باشد و KYC انجام دهد

۶

مدارک قانونی کامل داشتن سند مالکیت، NOC، قرارداد فروش و توافق‌نامه رسمی

۷

حقوق فسخ قرارداد در پروژه‌های Off‑Plan آگاهی از بندهای فسخ و جبران خسارت مهم است

جمع‌بندی

قوانین املاک در امارات، به‌ویژه در دبی، به‌گونه‌ای طراحی شده‌اند که هم از سرمایه‌گذاران خارجی حمایت کنند و هم شفافیت بازار را حفظ کنند. مقرراتی همچون قانون مالکیت مشترک، اجاره، مجوز مشاوران املاک، قوانین پول‌شویی و قوانین جدید فروش پروژه‌های در حال ساخت، چارچوبی جامع برای معاملات قانونی فراهم کرده‌اند. اگر خریدار، مستأجر، توسعه‌دهنده یا مشاور املاک هستید، آشنایی با این قوانین برای فعالیتی امن و بدون ریسک ضروری است.

سان‌وی هاوس، یاری‌رسان و حامی شما در سرمایه‌گذاری ایمن

تیم سان‌وی هاوس با اشراف دقیق بر تمامی قوانین امارات متحده عربی، خرید و سرمایه گذاری امن و مطمئنی را برای شما عزیزان فراهم ساخته است. مشاوران ما افرادی هستند با تجربه و مجرب در زمینه املاک و مستغلات که سالها در این زمینه در امارات متحده عربی در حال فعالیت هستند. برای دریافت مشاوره و اطلاعات بیشتر می توانید با ما تماس حاصل فرمایید.

پیوست به گفتگو